Verset biblique
1 Jean 4:1
Livre : 1 Jean
Texte : traductions
« Bien-aimés, n'ajoutez pas foi à tout esprit ; mais éprouvez les esprits, pour savoir s'ils sont de Dieu, car plusieurs faux prophètes sont venus dans le monde. »
Contexte
Règle apostolique du discernement spirituel. Jean s'adresse à des communautés tentées par des « antichrists » (1 Jn 2:18) qui prétendent à des révélations spirituelles inédites. Sa consigne tient en deux verbes opposés : ne pas accueillir aveuglément, ne pas rejeter en bloc, mais éprouver. Verset pivot pour tout discernement de songe, vision, parole prophétique ou expérience spirituelle dans la tradition chrétienne.
Critère johannique du verset suivant (1 Jn 4:2-3) : tout esprit qui confesse Jésus venu en chair est de Dieu ; tout esprit qui ne confesse pas Jésus n’est pas de Dieu. Le discernement passe d’abord par la confession christologique, non par l’intensité subjective de l’expérience.